Русско-французский словарь - оказать

оказать внимание — temoigner de l'attention оказать содействие кому-либо — preter son concours a qn, aider qn a (+ infin) оказать услугу — rendre un service оказать помощь — porter (или preter) secours оказать поддержку — preter son appui (или son soutien) оказать предпочтение — donner la preference оказать честь — faire l'honneur de... оказать влияние — exercer une influence оказать давление — exercer une pression оказать свое действие — produire son effet оказать сопротивление — opposer de la resistance оказать гостеприимство — se montrer hospitalier